active immunization معنى

• تحصين فاعل؛
• تمنيع

• active    adj. نشيط, فعلي, ع ...
• immunization    n. تحصين, تنمنيع; ...
• be active    تحرّك; تنشط; نشط; ...

أمثلة

1. Artificial active immunization is where the microbe is injected into the person before they are able to take it in naturally.
   التلقيح الفعال الاصطناعي حيث يتمّ حقن الجرثومة إلى الشخص قبل أن يكونوا قادرين على أخذه طبيعيّاً.
2. Some 20 years later TBE vaccines derived from cell cultures (chicken embryo fibroblast cells) were developed and used for active immunization in humans in the former Soviet Union.
   بعد حوالي 20 عاما تم تطوير اللقاحات المستمدة من ثقافات الخلايا ، واستخدامها للتحصين في البشر في الاتحاد السوفياتي سابقا .
3. Active immunization can occur naturally when a microbe or other antigen is received by a person who has not yet come into contact with the microbe and has no pre-made antibodies for defense.
   التلقيح الفعّال يمكن أن يحدث طبيعيّاً عند تلقّي جرثومة أو مستضدّ آخر من قبل الشخص الّذي لم يتّصل حتّى الآن بالجرثومة وليس لديه أجسام مضادة مسبقة الصّنع للدفاع.